Fwd: [bangla-vision] Kashmir Council EU welcomes Ban Ki-moon’s statement on Kashmir

---------- Forwarded message ----------
From: Habib Yousafzai <yousafzai49@gmail.com>
Date: 2011/6/26
Subject: [bangla-vision] Kashmir Council EU welcomes Ban Ki-moon's statement on Kashmir

 

The Indian regime and its armed forces have killed more than 192,802 citizens, made 215,994 arrests, 110,117 have disappeared, 115,782 homes demolished, leaving 122,792 widows and 207,335 orphans. Indian forces have been committing crimes such as rape, torture, and gross human rights violations of the innocent Kashmiris. These cruelties have been documented by international human rights organizations such as United Nations, Amnesty International, Human Rights Watch, International Educational Development, International Tribunal on Kashmir and many others.  The Indian government is in severe violations of the Geneva Conventions Act, therefore the United Nations Secretary General, Ban Ki-moon should not only demand for the Indian government to quit Kashmir but also refer the matter to the International Court of Hague for necessary punishment of security personnel responsible for committing atrocities against the Kashmiri citizens in the forcibly occupied territory, adds Habib Yousafzai.   

Kashmir Council EU welcomes Ban Ki-moon's statement on Kashmir

Kashmir Council EU Secretariat

Av. Des Vaillants 36, 1200 Brussels, Belgium, 

E-mail: info@kashmircouncil.eu

 

News Release:

Brussels: June 26, 2011.

Chairman Kashmir Council EU Ali Raza Syed has welcomed the recent statement on Kashmir by the UN Secretary General, Ban Ki-moon.

In his recent remarks, the Secretary General of the United Nations maintained that the Kashmir dispute needed to be resolved peacefully through dialogue between Pakistan and India and that he would discuss with the leaders of both countries on how he could help in the process.

Addressing the members of the council in Brussels on Sunday, Ali Raza Syed said that the statement of Ban Ki-Moon was proof that the Kashmir issue had assumed the centre-stage at the world level.

The chairman of the Kashmir Council EU asked the UN Secretary General beside India and Pakistan, to pay a visit to Indian illegally occupied Kashmir to gain knowledge about the ground situation in the forcibly held territory where the population has been suffering for the last 64 years.

He urged the world body to come forward to resolve the Kashmir dispute in accordance with the Kashmiris' aspirations without any further delay.

Ali Raza Syed added that Indian forces during the past 64 years have been involved in killings, rapes, torture and other brutal human rights violations in the illegally occupied Kashmir.

Giving comments on Pakistan and India's recent talks on Kashmir, Chairman of Kashmir Council EU said, Kashmiris should also be included in the dialogue on Kashmir. ''Kashmiris are the integral piece of the issue and their participation is necessary to make the talks a success,'' he added.

The dialogue process should be meaningful, result-oriented and according to the wishes of the Kashmiris so that the dispute over Kashmir, which poses a great threat to the peace not only in South Asia but also the entire world, can be resolved permanently.

End

 

Urdu:

بان کی مون کے کشمیرپرحالیہ بیان کا خیرمقدم کرتے ہیں، اقوام متحدہ کو حقائق کودیکھ کر قدم اٹھاناہوگا، علی رضاسید

برسلز(پ۔ر) کشمیرکونسل ای یو کے چیئرمین علی رضاسید نے کہاہے کہ ہم اقوام متحدہ کے سیکرٹری جنرل کے کشمیرپر حالیہ بیان کا خیرمقدم کرتے ہیں اورامیدرکھتے ہیں کہ عالمی ادارہ کشمیرکے بارے میں حقائق کو سامنے رکھ کرکوئی قدم اٹھائے گا۔ یادرہے کہ اقوام متحدہ کے سیکرٹری جنرل بان کی مون نے اپنے ایک حالیہ بیان میں مسئلہ کشمیرکے پاک۔بھارت مذاکرات کے ذریعے پرامن طورپرحل کی ضرورت پر زوردیتے ہوئے کہاہے کہ وہ دونوں ملکوں کے رہنماﺅوں سے بات چیت کریں گے کہ وہ اس مسئلے کو حل کرنے میںان کی کس طرح مددکرسکتے ہیں۔ 

گذشتہ روز برسلزمیں کشمیرکونسل ای یو کے ایک اجلاس سے خطاب کرتے ہوئے کونسل کے چیئرمین علی رضاسید نے کہاکہ بان کی مون کا بیان اس بات کا ثبوت ہے کہ مسئلہ کشمیرعالمی سطح پر ایک نمایاں حیثیت رکھتاہے ۔اقوام متحدہ کے سیکرٹری جنرل کو بھارت اورپاکستان کے علاوہ مقبوضہ کشمیرکا دورہ کرکے وہاں کے زمینی حقائق معلوم کرنے ہوں گے جہاں 64سالوں لوگ ظلم کی چکی میں پس رہے ہیں۔ چیئرمین کشمیرکونسل ای یو نے اقوام متحدہ سے مطالبہ کیا کہ مسئلہ کشمیرکے کشمیریوں کی خواہشات کے مطابق بلاتاخیر حل کیاجائے۔گذشتہ چھ عشروں سے مقبوضہ کشمیرمیں تعینات بھارتی فوجی قتل عام، جنسی زیادتیوں، تشدد اور انسانی حقوق کی دیگر خلاف ورزیوں میں ملوث ہیں۔ 

بھارت اور پاکستان کے مابین حالیہ مذاکرات کے بارے میں علی رضاسید نے کہاکہ کشمیریوں کو بھی مذاکرات کے عمل میں شامل کیاجائے۔ کشمیری مسئلے کا بنیادی فریق ہیں اور ان کی شمولیت سے مذاکرات کو کامیابی مل سکتی ہے۔ انھوں نے کہاکہ مذاکرات کا عمل بامعنی، نتیجہ خیزاور کشمیریوں کی خواہشات کے مطابق ہوناچاہیے تاکہ مسئلہ کشمیرجو علاقائی اوردنیاکے امن کے لیے خطرہ ہے، کا پائیدار حل تلاش کیاجائے۔

کشمیرکونسل ای یو کے چیئرمین علی رضاسید نے کہاکہ ہم مقبوضہ کشمیرکے لوگوں کے مکمل یکجہتی کا اظہارکرتے ہیں اوران کے حقوق کے لیے ہماری جدوجہد جاری رہے گی ۔یورپ میں ہماری جدوجہد کا مقصد یورپی معاشرے میں کشمیریوں کے لیے زیادہ سے زیادہ حمایت حاصل کرناہے تاکہ مقبوضہ کشمیرمیں انسانی حقوق بڑھتی ہوئی خلاف ورزیوں کو روکا جاسکے اور کشمیریوں کے حق خودارادیت کے مسئلے کو اجاگرکیاجاسکے۔انھوں نے کہاکہ اس وقت سات لاکھ بھارتی فوجی مقبوضہ کشمیر میں تعینات ہیں اوریہ فوجی انسانی حقوق کی سنگین خلاف ورزیوں میں ملوث ہیں۔ 

__._,_.___

--
Palash Biswas
Pl Read:
http://nandigramunited-banga.blogspot.com/